A lot of websites have a tutorial for resizing root disks of VM’s, but not a lot for resizing the root disk of the Proxmox server itself. Eventually found one at the website StarWind, here is the link: https://www.starwindsoftware.com/blog/proxmox-extend-root-partition-lvm